[Objects / Spring / 2024]

[Japanese]

Springは子供の頃に感じた高揚感を呼び起こすように佇まい、空間の中で浮遊するオブジェクトです。空間の光の環境で姿を一変させるその存在に、一瞬それが鏡の機能を持つことが分かったとたん、それはあなたにとって何かを映し出すものになるかもしれません。

連続するスプリング形状はユニークなスタイリングと同時に、鏡を保護する外骨格となる役割もあります。

[English]

“Spring” is an object that floats in space, evoking the exuberance of childhood. Its presence is transformed by the lighting of the space. Once the viewer realizes for a moment that it also functions as a mirror, its reflection may become an image of something in them.

The uniqueness in its design is portrayed by the continuous spring shape. This design also serves as an exoskeleton to protect the mirror.